Elemento agua en el horóscopo chino

El agua entre las cinco fases

La Internet Encyclopedia of Philosophy (IEP) explica que el término chino wuxing («cinco procesos» o «cinco fases») se refiere a un esquema conceptual quíntuple presente en todo el pensamiento chino tradicional. Nombra las cinco fases: madera, fuego, tierra, metal y agua (shui).

Lo que las fuentes asocian con el agua

Una entrada de la Encyclopedia of Religion en Encyclopedia.com, firmada por Aihe Wang, incluye una tabla de atributos del wuxing. En la fila del agua figuran el planeta Mercurio, el color negro, la estación del invierno, el norte como dirección y el sabor salado.

El IEP dice, en su sección sobre el wuxing antes de la dinastía Han, que por primera vez se explica con más detalle la naturaleza de cada elemento: el agua humedece y desciende (run xia), mientras que el fuego arde y asciende (yan shang). Añade que el fuego y el agua se presentan como opuestos, y que la madera y el metal no.

El agua en los ciclos

Según el IEP, los pensadores de la dinastía Han usaron el sistema del wuxing para explicar una secuencia ordenada o ciclo de cambio. En la serie de «producción mutua», el metal producía agua y el agua producía madera.

Encyclopedia.com dice que los dos ciclos más comunes y ampliamente usados eran el de conquista mutua y el de generación mutua, y glosa así algunos pasos: el agua conquista el fuego (extinción), la tierra conquista el agua (contención), el metal genera agua (derretimiento) y el agua genera madera (riego).

La Stanford Encyclopedia of Philosophy dice que el cambio cíclico podía teorizarse mediante progresiones de generación o de superación entre las cinco fases: madera, tierra, fuego, agua y metal.

El agua como emblema

Encyclopedia.com dice que Zou Yan ordenó la historia antigua en un ciclo de conquista y predijo que estaba por surgir una nueva dinastía de agua, de color negro. Añade que el primer imperio de Qin adoptó la teoría de Zou Yan y reclamó la fase agua y el color ritual negro.

El IEP dice que, si el emblema de una dinastía gobernante fuera el agua, cabría esperar que la venciera una dinastía cuyo emblema fuera la tierra.

Los cinco elementos en el zodiaco

La Universidad de Sídney, en un artículo sobre el Año Nuevo Lunar, dice que cada año del zodiaco chino corresponde también a uno de cinco elementos: metal, madera, agua, fuego o tierra. National Geographic dice que el calendario lunar chino también rota entre los cinco elementos chinos tradicionales: tierra, madera, fuego, metal y agua. Añade que el animal rota cada año, mientras que el elemento solo rota cada dos años.

Una página para niños del Children’s Museum of Sonoma County describe la personalidad que asocia con el elemento agua así: es tranquilo, listo y adaptable, lo que puede parecer simplemente dejarse llevar por la corriente.