Elemento tierra en el horóscopo chino

La tierra entre las cinco fases

La Internet Encyclopedia of Philosophy (IEP) explica que el término chino wuxing («cinco procesos» o «cinco fases») designa un esquema conceptual de cinco partes presente en todo el pensamiento chino tradicional, y enumera las fases: madera, fuego, tierra (tu), metal y agua.

Una entrada de la Encyclopedia of Religion en Encyclopedia.com, firmada allí por Aihe Wang, dice que wuxing tiene muchas traducciones: antes «cinco elementos», y «cinco fases» ha ido ganando aceptación.

La tierra en los ciclos de producción y conquista

Según el IEP, los pensadores de la dinastía Han usaron el sistema para explicar una secuencia ordenada o ciclo de cambio. En la serie de «producción mutua» (xiangsheng), el fuego producía la tierra y esta producía el metal. En la de «conquista mutua» (xiangke), la madera conquistaba la tierra y la tierra conquistaba el agua.

La entrada de Encyclopedia.com dice que los dos ciclos más comunes y usados de las cinco fases eran el de conquista mutua y el de generación mutua. Pone una glosa breve entre paréntesis junto a cada relación: el fuego genera la tierra (ceniza), la tierra genera el metal (mena), la madera conquista la tierra (arado) y la tierra conquista el agua (construcción de presas).

La tierra y las dinastías

La misma entrada de Encyclopedia.com dice que Zou Yan y sus seguidores usaron el ciclo de conquista para formular su teoría de la transmisión dinástica. Según esa teoría, el cielo mostraría señales favorables para verificar la legitimidad de cada dinastía nueva, y la señal sería amarilla para una dinastía regida por el poder de la tierra y verde para una de madera.

El IEP añade, sobre su serie de conquista, que si el emblema de una dinastía gobernante era el agua, cabría esperar que la venciera una dinastía cuyo emblema fuera la tierra.

Lo que las fuentes asocian a la tierra

La entrada de Encyclopedia.com incluye una tabla de atributos del wuxing. En la fila de la tierra aparecen el planeta Saturno, el color amarillo, la estación de mediados del verano, la dirección centro y el sabor dulce.

En su pasaje sobre el capítulo Hong Fan del Shujing, una colección de materiales documentales sobre la historia antigua de China, el IEP dice que por primera vez se explica con más detalle la naturaleza de cada elemento, y que la tierra recibe y da (jia se), por ejemplo mediante semillas y cultivos.

Los cinco elementos en el zodiaco

Un artículo de noticias de la University of Sydney dice que cada año corresponde también a uno de cinco elementos, que enumera como metal, madera, agua, fuego o tierra, y que combinar los doce animales con los cinco elementos forma un ciclo de sesenta años.

Un artículo de National Geographic dice que el calendario lunar chino también rota entre los cinco elementos tradicionales chinos. Añade que el animal rota cada año, mientras que el elemento solo rota cada dos años.