Año del cerdo en el horóscopo chino

Su lugar entre los doce animales

El artículo «Pigs in Ancient China», de World History Encyclopedia, habla del lugar del cerdo como duodécimo animal del zodiaco chino.

Un registro del Cleveland Museum of Art sobre unas figuras funerarias de barro cocido describe una serie zodiacal de doce animales. La lista que ofrece nombra a un jabalí y no usa la palabra cerdo.

Leyendas sobre su lugar en el zodiaco

Una entrada del blog del Bowes Museum cuenta que el cerdo es uno de los doce animales que ganaron «The Great Race», la carrera fijada por el Emperador de Jade. Llegó el último porque se detuvo a comer y a echarse una siesta, pero como premio por terminarla el duodécimo año del zodiaco recibió su nombre. La entrada lo presenta como lo que dice la leyenda.

World History Encyclopedia cuenta esa carrera, la más conocida de dos historias sobre cómo el cerdo pasa a formar parte del zodiaco. En su versión, el cerdo cruza la meta el último y responde que habría llegado antes, pero tuvo hambre por el camino, paró a comer algo y, tras comer, se echó una siesta. El Emperador de Jade reconoce que esa es la naturaleza del cerdo y lo recibe en el zodiaco.

Un artículo de China.org.cn recoge otra leyenda, en la que el emperador Xuanyuan decide el orden de los animales. El cerdo, consciente de su cuerpo torpe y su poca velocidad, se levantó temprano y pasó numerosas dificultades para llegar al Palacio Celestial, solo para descubrir que el evento de clasificación ya había concluido. Xuanyuan, impresionado por su determinación, le asignó el último puesto.

Lo que dice la tradición sobre el cerdo

El artículo de China.org.cn dice que en la cultura tradicional china el cerdo simboliza riqueza, abundancia y buena fortuna, y que se espera que quienes nacen en el Año del Cerdo sean sinceros, honestos, diligentes, generosos y de mente abierta.

World History Encyclopedia dice que el cerdo no siempre se presenta positivamente: también simbolizaba la pereza, la indulgencia con uno mismo, la intemperancia y la falta de cualquier tipo de autocontrol.

Cerdos en objetos y arte

Una entrada del blog del V&A escrita por Ming Wilson incluye entre sus ejemplos un cerdo de jade de la dinastía Han. Wilson escribe que algunos modelos de cerdos se hacen de jade y no de cerámica. El estilo, dice la entrada, se conoce como «Han eight cut», y significa que el artesano hizo un uso mínimo de su cuchillo de tallar para dar forma al animal.

En términos más generales, la entrada del blog del Bowes Museum dice que el cerdo no tuvo tanto «tiempo de lienzo» como otros animales en la historia del arte y que, cuando se representa, suele asociarse con la vida de granja y la vida cotidiana campesina.