Los 100 apellidos coreanos más comunes
Hangul, hanja, romanización y cuántas personas llevan el apellido.

Hangul, hanja, romanización y cuántas personas llevan el apellido.
Esta lista sigue el censo de 2015 de Corea del Sur de Statistics Korea (tabla DT_1IN15SD de KOSIS). La tabla cuenta 49.705.663 ciudadanos coreanos y da 191 apellidos en hangul, con los más raros agrupados como Otros. El puesto es el número de personas que llevan el apellido en hangul, y el porcentaje es ese número dividido entre todas las personas contadas.
Los 100 apellidos de esta página cubren el 99,7 % de las personas contadas. Un apellido en hangul se puede escribir con varios hanja. Cada fila muestra el hanja que llevan más personas bajo ese apellido en hangul, con el significado que KANJIDIC2 da para él. El significado describe el carácter y no es una traducción del apellido.
La Romanización Revisada y la McCune-Reischauer son las de la lista de Wikipedia en inglés. Las otras grafías son las romanizaciones comunes que esa lista da, con datos de pasaportes del Ministerio de Asuntos Exteriores (2011) y una encuesta del Instituto Nacional de la Lengua Coreana (2009).
金 oro, dinero, metal
Romanización Revisada: Gim. McCune-Reischauer: Kim. Otras grafías: Ghim, Kin
10.689.967 personas (21,51 % de las contadas)
李 ciruela
Romanización Revisada y McCune-Reischauer: I. Otras grafías: Lee, Yi, Rhee, Yee, Rhie
7.307.237 personas (14,70 % de las contadas)
朴 sencillo, simple, honesto
Romanización Revisada: Bak. McCune-Reischauer: Pak. Otras grafías: Park, Pack, Bark, Bag, Papk
4.192.080 personas (8,43 % de las contadas)
鄭 an ancient Chinese province (en inglés)
Romanización Revisada: Jeong. McCune-Reischauer: Chŏng. Otras grafías: Jung, Chung, Joung, Chong, Cheong
2.407.601 personas (4,84 % de las contadas)
崔 cliff, bluff, precipice (en inglés)
Romanización Revisada: Choe. McCune-Reischauer: Ch'oe. Otras grafías: Choi, Choy, Che, Chai, Chae
2.340.582 personas (4,71 % de las contadas)
趙 nimble, late-going (en inglés)
Romanización Revisada: Jo. McCune-Reischauer: Cho. Otras grafías: Joe, Joh, Jho, Jou, Zo
1.453.971 personas (2,93 % de las contadas)
姜 Chinese surname, ginger (en inglés)
Romanización Revisada: Gang. McCune-Reischauer: Kang. Otras grafías: Khang, Kahng, Kwang, Ghang, Kaing
1.269.290 personas (2,55 % de las contadas)
張 expansión, ensanchamiento, exageración
Romanización Revisada: Jang. McCune-Reischauer: Chang. Otras grafías: Jhang, Zhang, Jahng, Zang, Jaung
1.021.107 personas (2,05 % de las contadas)
尹 an official rank (en inglés)
Romanización Revisada y McCune-Reischauer: Yun. Otras grafías: Yoon, Youn, Yune, Yeun, Yon
1.020.564 personas (2,05 % de las contadas)
林 arboleda, soto
Romanización Revisada y McCune-Reischauer: Im. Otras grafías: Lim, Yim, Rim, Leem, Rhim
1.015.200 personas (2,04 % de las contadas)
申 decir, tener el honor de
Romanización Revisada y McCune-Reischauer: Sin. Otras grafías: Shin, Sheen, Sihn, Shinn, Synn
986.001 personas (1,98 % de las contadas)
柳 sauce, mimbre
Romanización Revisada y McCune-Reischauer: Yu. Otras grafías: Yoo, You, Ryu, Ryoo, Lyu
963.498 personas (1,94 % de las contadas)
韓 antigua región de China, Corea
Romanización Revisada y McCune-Reischauer: Han. Otras grafías: Hahn, Hann, Haan, Khan, Hwan
773.537 personas (1,56 % de las contadas)
吳 dar, recibir, antigua provincia de China (significado de la variante 呉)
Romanización Revisada y McCune-Reischauer: O. Otras grafías: Oh, Ou, Ohe, Oe, Olh
763.334 personas (1,54 % de las contadas)
徐 gradualmente, lentamente, mansamente
Romanización Revisada: Seo. McCune-Reischauer: Sŏ. Otras grafías: Suh, Su, Sur, So, Sea
752.233 personas (1,51 % de las contadas)
全 completo, total, enteramente
Romanización Revisada: Jeon. McCune-Reischauer: Chŏn. Otras grafías: Jun, Chun, Chon, Jeun, Cheon
749.266 personas (1,51 % de las contadas)
權 authority, power, rights (en inglés)
Romanización Revisada: Gwon. McCune-Reischauer: Kwŏn. Otras grafías: Kwon, Kweon, Kwun, Gweon, Kwan
706.212 personas (1,42 % de las contadas)
黃 yellow, surname (en inglés)
Romanización Revisada y McCune-Reischauer: Hwang. Otras grafías: Whang, Hoang, Huang, Hang, Hawng
697.475 personas (1,40 % de las contadas)
安 barato, tranquilo, pacífico
Romanización Revisada y McCune-Reischauer: An. Otras grafías: Ahn, Ann, Anh, Ane, Aun
685.688 personas (1,38 % de las contadas)
宋 dinastía china Sung
Romanización Revisada y McCune-Reischauer: Song. Otras grafías: Soung, Shong, Sohng, Sung, Seung
683.521 personas (1,38 % de las contadas)
洪 corriente, diluvio, inundación
Romanización Revisada y McCune-Reischauer: Hong. Otras grafías: Houng, Heung, Heong, Whong, Hohng
558.994 personas (1,12 % de las contadas)
梁 nombre de una antigua región de China, viga, travesaño
Romanización Revisada y McCune-Reischauer: Yang. Otras grafías: Ryang, Yaung, Young, Yahng, Yhang
530.554 personas (1,07 % de las contadas)
高 alto, caro, sobresaliente
Romanización Revisada: Go. McCune-Reischauer: Ko. Otras grafías: Koh, Goh, Kho, Gho, Koo
471.429 personas (0,95 % de las contadas)
文 letras, literatura
Romanización Revisada y McCune-Reischauer: Mun. Otras grafías: Moon, Mon, Moun, Muhn, Moom
464.047 personas (0,93 % de las contadas)
孫 nieto, descendientes
Romanización Revisada y McCune-Reischauer: Son. Otras grafías: Sohn, Shon, Sun, Soun, Soon
457.356 personas (0,92 % de las contadas)
裵 surname, look of a flowing gown (en inglés)
Romanización Revisada: Bae. McCune-Reischauer: Pae. Otras grafías: Bea, Bai, Pai, Be, Bay
400.669 personas (0,81 % de las contadas)
白 blanco
Romanización Revisada: Baek. McCune-Reischauer: Paek. Otras grafías: Back, Baik, Paik, Beak, Baeg
382.447 personas (0,77 % de las contadas)
許 permitir, perdonar, dejar
Romanización Revisada: Heo. McCune-Reischauer: Hŏ. Otras grafías: Hur, Huh, Her, Hu, Ho
326.782 personas (0,66 % de las contadas)
盧 hut (en inglés)
Romanización Revisada y McCune-Reischauer: No. Otras grafías: Noh, Roh, Ro, Rho, Nho
315.372 personas (0,63 % de las contadas)
南 Sur
Romanización Revisada y McCune-Reischauer: Nam. Otras grafías: Nahm, Nham, Nan, Lam, Narm
275.659 personas (0,55 % de las contadas)
沈 hundido, sumergido, deprimido
Romanización Revisada y McCune-Reischauer: Sim. Otras grafías: Shim, Sym, Seem, Sem, Sihm
272.049 personas (0,55 % de las contadas)
河 río, corriente
Romanización Revisada y McCune-Reischauer: Ha. Otras grafías: Hah, Har, Hwa, Haa, Hagh
233.106 personas (0,47 % de las contadas)
朱 bermellón, rojo oscuro, antigua unidad monetaria
Romanización Revisada: Ju. McCune-Reischauer: Chu. Otras grafías: Joo, Choo, Jou, Zoo, Zhu
232.063 personas (0,47 % de las contadas)
具 herramienta, utensilio, ingredientes
Romanización Revisada: Gu. McCune-Reischauer: Ku. Otras grafías: Koo, Goo, Kuh, Kou, Khu
208.550 personas (0,42 % de las contadas)
郭 cerco, recinto, fortificación
Romanización Revisada: Gwak. McCune-Reischauer: Kwak. Otras grafías: Kwag, Kwack, Gwag, Koak, Koag
203.365 personas (0,41 % de las contadas)
成 convertirse en, resultar, consistir en
Romanización Revisada: Seong. McCune-Reischauer: Sŏng. Otras grafías: Sung, Soung, Seoung, Seung, Song
199.160 personas (0,40 % de las contadas)
禹 name of a Chinese emperor (en inglés)
Romanización Revisada y McCune-Reischauer: U. Otras grafías: Woo, Wu, Wo, Ou, Uh
195.729 personas (0,39 % de las contadas)
車 coche, vehículo, rueda
Romanización Revisada: Cha. McCune-Reischauer: Ch'a. Otras grafías: Char, Tcha, Tchah, Chah, Tscha
194.788 personas (0,39 % de las contadas)
陳 exhibir, exponer, desplegar
Romanización Revisada: Jin. McCune-Reischauer: Chin. Otras grafías: Jhin, Jean, Gin, Chen, Jeen
186.310 personas (0,37 % de las contadas)
閔 grieve, be sad, pity (en inglés)
Romanización Revisada y McCune-Reischauer: Min. Otras grafías: Minn, Mihn, Meen, Mheen, Mean
171.799 personas (0,35 % de las contadas)
柳 sauce, mimbre
Romanización Revisada y McCune-Reischauer: Ryu. Otras grafías: Yoo, Ryoo, Yu, You, Lyu
163.994 personas (0,33 % de las contadas)
羅 compresa, gasa de seda, bien alineado
Romanización Revisada y McCune-Reischauer: Na. Otras grafías: Ra, La, Nah, Rha, Rah
161.015 personas (0,32 % de las contadas)
池 estanque, lago
Romanización Revisada: Ji. McCune-Reischauer: Chi. Otras grafías: Jee, Gi, Gee, Chee, Jie
160.147 personas (0,32 % de las contadas)
嚴 strictness, severity, rigidity (en inglés)
Romanización Revisada: Eom. McCune-Reischauer: Ŏm. Otras grafías: Um, Eum, Uhm, Aum, Om
144.660 personas (0,29 % de las contadas)
卞 law, rule, rash (en inglés)
Romanización Revisada: Byeon. McCune-Reischauer: Pyŏn. Otras grafías: Byun, Byon, Byoun, Pyun, Byen
138.802 personas (0,28 % de las contadas)
蔡 type of tortoise used for divination (en inglés)
Romanización Revisada: Chae. McCune-Reischauer: Ch'ae. Otras grafías: Chai, Che, Chea, Cha, Choi
131.757 personas (0,27 % de las contadas)
元 comienzo, principio, origen
Romanización Revisada: Won. McCune-Reischauer: Wŏn. Otras grafías: Weon, Woon, One, Wone, Woun
130.174 personas (0,26 % de las contadas)
方 dirección, lado, cuadrado
Romanización Revisada: Bang. McCune-Reischauer: Pang. Otras grafías: Bhang, Bahng, Barng, Baang, Fang
129.559 personas (0,26 % de las contadas)
千 mil, muchos
Romanización Revisada: Cheon. McCune-Reischauer: Ch'ŏn. Otras grafías: Chun, Chon, Chen, Choun, Cheun
121.927 personas (0,25 % de las contadas)
孔 cavidad, agujero, raja
Romanización Revisada: Gong. McCune-Reischauer: Kong. Otras grafías: Kohng, Ghong, Con, Gohng, Goung
92.340 personas (0,19 % de las contadas)
玄 misterioso, oculto, oscuro
Romanización Revisada: Hyeon. McCune-Reischauer: Hyŏn. Otras grafías: Hyun, Hyon, Hyoun, Hyen, Hyeun
88.831 personas (0,18 % de las contadas)
呂 columna vertebral, espinazo
Romanización Revisada: Yeo. McCune-Reischauer: Yŏ. Otras grafías: Yuh, Yo, Yu, Yea, Yeu
80.672 personas (0,16 % de las contadas)
咸 all, same (en inglés)
Romanización Revisada y McCune-Reischauer: Ham. Otras grafías: Hahm, Harm, Hamm, Haam, Hwam
80.659 personas (0,16 % de las contadas)
廉 noble, puro, honrado
Romanización Revisada: Yeom. McCune-Reischauer: Yŏm. Otras grafías: Yum, Youm, Yeum, Yom, Yeoum
69.428 personas (0,14 % de las contadas)
石 piedra
Romanización Revisada: Seok. McCune-Reischauer: Sŏk. Otras grafías: Suk, Seog, Sok, Suck, Seuk
60.607 personas (0,12 % de las contadas)
秋 otoño
Romanización Revisada: Chu. McCune-Reischauer: Ch'u. Otras grafías: Choo, Chou, Cho, Chue, Chew
60.561 personas (0,12 % de las contadas)
都 metrópoli, capital
Romanización Revisada: Do. McCune-Reischauer: To. Otras grafías: Doh, Dho, Doe, Toh, Doo
57.946 personas (0,12 % de las contadas)
蘇 revivir, resucitar, rehabilitar
Romanización Revisada y McCune-Reischauer: So. Otras grafías: Soh, Sho, Soo, Seo, Sou
53.856 personas (0,11 % de las contadas)
薛 type of mugwort (en inglés)
Romanización Revisada: Seol. McCune-Reischauer: Sŏl. Otras grafías: Sul, Seul, Sol, Sel, Seal
45.692 personas (0,09 % de las contadas)
宣 proclamar, promulgar, anunciar
Romanización Revisada: Seon. McCune-Reischauer: Sŏn. Otras grafías: Sun, Son, Shun, Sen, Suhn
42.842 personas (0,09 % de las contadas)
馬 caballo
Romanización Revisada y McCune-Reischauer: Ma. Otras grafías: Mah, Mar, Mach, Mha
39.196 personas (0,08 % de las contadas)
吉 buena suerte, alegría, felicitaciones
Romanización Revisada: Gil. McCune-Reischauer: Kil. Otras grafías: Gill, Gihl, Khil, Keel, Kill
38.173 personas (0,08 % de las contadas)
延 prolongar, alargar, aplazar
Romanización Revisada: Yeon. McCune-Reischauer: Yŏn. Otras grafías: Youn, Yun, Yon, Yeun, Yeoun
34.850 personas (0,07 % de las contadas)
魏 antigua región de China, Corea
Romanización Revisada y McCune-Reischauer: Wi. Otras grafías: Wee, We, Wie, Wei, Wui
32.191 personas (0,06 % de las contadas)
表 superficie, tabla, diagrama
Romanización Revisada: Pyo. McCune-Reischauer: P'yo. Otras grafías: Phyo, Poy, Peo, Pho, Pou
30.749 personas (0,06 % de las contadas)
明 luz, brillo, claridad
Romanización Revisada: Myeong. McCune-Reischauer: Myŏng. Otras grafías: Myung, Myoung, Myong, Moung, Myoeng
29.110 personas (0,06 % de las contadas)
奇 extraño, raro, sospechoso
Romanización Revisada: Gi. McCune-Reischauer: Ki. Otras grafías: Kee, Key, Kie, Kih, Gee
29.062 personas (0,06 % de las contadas)
潘 water in which rice has been washed (en inglés)
Romanización Revisada: Ban. McCune-Reischauer: Pan. Otras grafías: Bahn, Van, Bhan, Barn, Pahn
28.223 personas (0,06 % de las contadas)
羅 compresa, gasa de seda, bien alineado
Romanización Revisada y McCune-Reischauer: Ra. Otras grafías: Na, La, Rha, Rah, Nah
25.974 personas (0,05 % de las contadas)
王 rey, regla, magnate
Romanización Revisada y McCune-Reischauer: Wang. Otras grafías: Whang, Woang, Ywang, Yang, Whyang
25.581 personas (0,05 % de las contadas)
琴 koto, arpa japonesa
Romanización Revisada: Geum. McCune-Reischauer: Kŭm. Otras grafías: Keum, Kum, Gum, Kuem, Guem
25.472 personas (0,05 % de las contadas)
玉 joya, esfera, bola
Romanización Revisada y McCune-Reischauer: Ok. Otras grafías: Ock, Og, Ohk, Oak, Ouk
25.107 personas (0,05 % de las contadas)
陸 tierra
Romanización Revisada y McCune-Reischauer: Yuk. Otras grafías: Yook, Youk, Yug, Yuck, Ryuk
23.455 personas (0,05 % de las contadas)
印 estampa, sello, marca
Romanización Revisada y McCune-Reischauer: In. Otras grafías: Ihn, Yin, Inn, Leen, Lin
22.363 personas (0,04 % de las contadas)
孟 jefe, principio, comienzo
Romanización Revisada y McCune-Reischauer: Maeng. Otras grafías: Meang, Mang, Maing, Meng, Meing
22.028 personas (0,04 % de las contadas)
諸 diversos, varios, variados
Romanización Revisada: Je. McCune-Reischauer: Che. Otras grafías: Jae, Jea, Jeh, Jye, Jee
21.988 personas (0,04 % de las contadas)
牟 pupil (eye), moo (cow sound) (en inglés)
Romanización Revisada y McCune-Reischauer: Mo. Otras grafías: Moh, Mho, Moo, Moe, Meo
21.912 personas (0,04 % de las contadas)
南 Sur; 宮 príncipe, familia imperial, santuario
Romanización Revisada y McCune-Reischauer: Namgung. Otras grafías: Namkung, Namkoong, Namgoong, Namgoung, Namkoung
21.313 personas (0,04 % de las contadas)
卓 exceder, sobrepasar, eminente
Romanización Revisada: Tak. McCune-Reischauer: T'ak. Otras grafías: Tark, Tag, Tack, Tahk, Thak
21.099 personas (0,04 % de las contadas)
鞠 bola
Romanización Revisada: Guk. McCune-Reischauer: Kuk. Otras grafías: Kook, Gook, Kug, Cook, Koog
20.768 personas (0,04 % de las contadas)
魚 pez, pescado
Romanización Revisada: Eo. McCune-Reischauer: Ŏ. Otras grafías: Uh, Eoh, Auh, Eu, Au
18.929 personas (0,04 % de las contadas)
慶 júbilo, felicidad, diversión
Romanización Revisada: Gyeong. McCune-Reischauer: Kyŏng. Otras grafías: Kyung, Kyoung, Geong, Guong, Gyeng
16.958 personas (0,03 % de las contadas)
殷 flourishing (en inglés)
Romanización Revisada: Eun. McCune-Reischauer: Ŭn. Otras grafías: Un, En, Een, Uhan, Eyn
16.927 personas (0,03 % de las contadas)
片 una parte de un total de dos, trozo, incompleto
Romanización Revisada: Pyeon. McCune-Reischauer: P'yŏn. Otras grafías: Pyun, Pyon, Pyoun, Pyen, Pyeun
16.689 personas (0,03 % de las contadas)
龍 dragon, imperial (en inglés)
Romanización Revisada y McCune-Reischauer: Yong. Otras grafías: Young, Lyong, Yung, Ryong, Yeong
15.276 personas (0,03 % de las contadas)
芮 tiny, small, water's edge (en inglés)
Romanización Revisada y McCune-Reischauer: Ye. Otras grafías: Yea, Yae, Yeh, Yee, Yei
13.587 personas (0,03 % de las contadas)
奉 ofrenda, servicial, ofrecer
Romanización Revisada: Bong. McCune-Reischauer: Pong. Otras grafías: Vong
12.959 personas (0,03 % de las contadas)
史 historia, crónica
Romanización Revisada y McCune-Reischauer: Sa. Otras grafías: Sha, Sah, Sar
10.998 personas (0,02 % de las contadas)
夫 marido, hombre, esposo
Romanización Revisada: Bu. McCune-Reischauer: Pu. Otras grafías: Boo, Poo, Vu, Booh, Buh
10.604 personas (0,02 % de las contadas)
皇 emperador; 甫 principio, primera vez, grande
Romanización Revisada y McCune-Reischauer: Hwangbo. Otras grafías: Whangbo, Hoangbo, Hwangpo, Whoangbo, Howangbo
10.427 personas (0,02 % de las contadas)
賈 buy, tradesman (en inglés)
Romanización Revisada: Ga. McCune-Reischauer: Ka. Otras grafías: Kah, Kha, Gha
9.950 personas (0,02 % de las contadas)
卜 adivinación, vaticinio, adivinar
Romanización Revisada: Bok. McCune-Reischauer: Pok. Otras grafías: Bog, Bock, Pock, Boc, Bouk
9.538 personas (0,02 % de las contadas)
太 grande, gordo, grueso
Romanización Revisada: Tae. McCune-Reischauer: T'ae. Otras grafías: Tai, Tea, Te, Thae
9.073 personas (0,02 % de las contadas)
睦 íntimo, amistoso
Romanización Revisada y McCune-Reischauer: Mok. Otras grafías: Mock, Mog, Mook, Mork, Mouk
8.859 personas (0,02 % de las contadas)
邢 surname, state in today's Hebei (en inglés)
Romanización Revisada: Hyeong. McCune-Reischauer: Hyŏng. Otras grafías: Hyung, Hyoung, Hyong, Hung, Houng
7.328 personas (0,01 % de las contadas)
桂 árbol aromático, árbol de judas
Romanización Revisada: Gye. McCune-Reischauer: Kye. Otras grafías: Kae, Kay, Keh, Key, Gae
6.641 personas (0,01 % de las contadas)
皮 pellejo, piel, cuero
Romanización Revisada: Pi. McCune-Reischauer: P'i. Otras grafías: Pee, Phee, Phi, Pe, Phie
6.578 personas (0,01 % de las contadas)
杜 bosque, arboleda, bloquear
Romanización Revisada: Du. McCune-Reischauer: Tu. Otras grafías: Doo, Do, Dou, Dow
6.428 personas (0,01 % de las contadas)
甘 dulce, sabroso, bueno
Romanización Revisada: Gam. McCune-Reischauer: Kam. Otras grafías: Kahm, Kang, Gahm
6.024 personas (0,01 % de las contadas)
董 correct (en inglés)
Romanización Revisada: Dong. McCune-Reischauer: Tong. Otras grafías: Dhong, Doung
5.936 personas (0,01 % de las contadas)